Ya Tuhan.
Ya tuhan, apa?
Siapa itu?
Itu Tommy Merlyn.
Dia meninggal lebih dari 4 tahun yang lalu.
Oliver, siapa Tommy Merlyn?
Saudara Thea lainnya ...
dan sahabatku.
Kami butuh waktu sendirian.
Dia kroni. / Anakronisme.
Itu yang kukatakan.
Akhir-akhir ini kami berhadapan dengan anakronisme.
Orang-orang dan makhluk terlantar di seluruh waktu.
Ok, tapi kenapa Nazi dari 1945
ingin menghancurkan pernikahanku?
Kaki kepiting. Itu lezat.
Nah, Iris ada benarnya.
Jika mereka keluar dari waktu, mereka sudah menargetkan ...
... militer atau penegak hukum.
Tommy diambil dari 5 tahun yang lalu ...
dan dimasukkan ke dalam ruang Prometheus.
Itu tidak masuk akal.
Masuk akal jika kita tidak berurusan dengan anakronisme.
Pengunjung dari bumi lain?
Lebih dari satu?
Ada 52, sebenarnya.
Meskipun aku sulit sekali ...
... memikirkan dimana para Nazi itu berkuasa.
Aku bisa.
Ada bumi ke 53,
dan disebut Bumi-X.
Bumi itu tidak memiliki sebutan angka ...
... karena Bumi itu tempat yang begitu menakutkan, begitu mengerikan,
takkan ada orang waras yang pernah
bepergian ke sana. Pada dasarnya ...
... seperti bumi kita, sejarah yang sama, dengan ...
... satu perbedaan timeline penting dan kritis.
Jadi biarkan aku mengkaji.
Nazi mengembangkan bom atom
sebelum Amerika Serikat,
dan mereka sangat senang menggunakannya.
Ya, Nazi memenangkan perang,
dan New York, London, Paris, Moskow, semua dilenyapkan.
SS (Pasukan Nazi) tidak hanya mendirikan pos-pos di seluruh Eropa ...
... tapi juga di seluruh Amerika,
dan Hitler melanjutkan pemerintahan yang brutal ...
... dibantu oleh perdana menteri dan presiden ...
... yang bersimpati padanya ...
... sampai kematiannya pada tahun 1994.
Sekarang mereka tidak senang hanya berkuasa di satu bumi.
Astaga. Ini membuatku sakit secara jasmani.
Ya, Barisan dimulai di belakangku.
Kita harus menemukan mereka.
Maksudku, apa mereka menggunakan portal
untuk menjelajah antar dunia?
Entah itu atau mereka beroperasi dari area pementasan ...
... di suatu tempat di Central City atau di dekat hotel.
Nah, Untung kita punya banyak orang pintar ...
... di gedung ini dan Rory.
Mari bekerja menemukan teman-teman baru dari Bumi-X.
Bumi-X.
Benar.
Dan aku mati di bumi ini.
"Bumi ini."
Aku hampir lebih suka memilih itu.
Aku lahir di Jerman.
Seluruh dunia adalah Tanah Air.
Kami tidak memiliki sekolah dasar ...
... dan kamp musim panas.
Kami memiliki kelompok pemuda, pelatihan militer.
Kami semua tumbuh dewasa tanpa pilihan.
Kau memiliki pilihan sekarang.
Kau bisa memberitahuku ...
... dimana menemukan yang lain dari Bumi-X.
Di Bumiku, kau adalah teman terbaikku.
Aku akan mati demi kau.
Aku akan mati untukmu.
Akankah?
Kau mengalahkanku untuk itu.
Aku kehilanganmu.
Itu seperti ..
... kehilangan anggota tubuh.
Dan ...
... kau bukan hanya teman terbaikku.
Tommy, kau adalah saudaraku,
dan kau mengorbankan diri ...
... untuk wanita yang kita berdua cintai.
Dan aku ada disana, dan aku memilikimu disini.
Kau orang baik disini.
Dan aku percaya kau masih bisa.
Tidak, kau tidak mengerti.
Jika aku bicara, jika aku membocorkannya,
Fuehrer akan membunuh ayahku.
Dia akan membunuh ibuku, semua orang yang kucintai.
Aku takkan membiarkan hal itu terjadi.
Aku akan menghentikannya.
Kau pikir bisa melakukan itu?
Aku berjanji padamu bahwa aku bisa melakukan itu.
Maka kau benar-benar seperti orang idiot.
Kenaifanmu akan menawan ...
... jika kelemahanmu tidak begitu menyedihkan.
Beginikah planetmu, ...
... semua orang terpengaruh oleh sentimen?
Apa semua orang disini benar-benar begitu lemah?
Negara Jerman akan mengubah itu.
Yang lemah akan dimusnahkan.
Seluruh Duniamu akan diperbudak,
tapi kau ...
Kau takkan ada untuk menyaksikannya.
Dia akan menghancurkan tengkorakmu ...
... di bawah sepatunya.
Semua orang yang kau sayangi, semua orang yang kau cintai,
mereka akan mati dengan buruk ...
Dengan cara-cara yang akan memberikan mimpi buruk, bahkan untuk monster.
Aku benar-benar berharap bisa hidup untuk melihatnya.
Tidak.
Tommy, jangan!
♪ Crisis on Earth-X, Part 2 ♪
== Translated By == Reivano Diego R.
Ayo gabung bersama kami di gebyarbola.org Agen Bola terpercaya sejak 2010
Dia sudah tiada.
Siapa?
Merlyn?
Biosensor di kostumnya ...
... menunjukkan jantungnya berhenti.
Dia selalu terlihat agak lemah bagiku.
Oliver.
Dia mati untukmu.
Dan kita akan membuat kematiannya berharga.
Itu tidak mengubah fakta
bahwa sekarang kita kekurangan orang.
Tetaplah fokus pada letak benda itu ...
... dan mulai bekerja pada mencari Prism itu.
Jaga bicaramu,
atau aku akan menjaganya untukmu.
Oliver!
Apa kau baru saja memberitahuku untuk menjaga bicaraku?
Kau marah ...
dan aku menyukainya.
Jangan menghinaku.
Jangan mengancamku,
atau kau lupa?
Aku dapat mengakhiri hidupmu
sebelum kau melahirkan pikiranmu berikutnya.
Mencobanya sekali saja, kupatahkan setiap tulang dalam tubuhmu.
Ok, kita semua sedikit emosional.
Inilah yang kusarankan.
Aku akan berhenti menggetarkan tanganku,
Kau berhenti mematahkan pergelangan tanganku,
dan kau 10% kurangi merenung.
Kita tak mencapai apapun dengan berdebat satu sama lain.
Tak adanya pencapaian inilah yang telah kukhawatirkan.
Kita datang kesini untuk menaklukkan bumi ini,
atau kalian lupa?
Temukan Prism ...
Tolong.
Setelah kita mengetahui
lokasi target,
Aku akan menyusun rencana serangan.
Aku turut berduka tentang Merlyn.
Dia harusnya sudah mati di Gereja sebelum ...
... ia membiarkan dirinya ditangkap.
Kara, kita butuh Prism itu.
Kita kehabisan waktu.
Kau harus yakin pada rencananya, Oliver.
Kau harus. Itu rencanamu.
Dan kau percaya padaku?
Ya, dengan segenap hatiku.
Kau pasti becanda. Apa kau bercanda?
Ini seperti lelucon pernikahan yang sangat buruk.
Tidak, kuharap. / Kau ingin kami datang?
Maksudku, Dig sudah membaik,
tapi Dinah, Rene, dan aku bisa berada di sana dalam ...
Apa kata lain untuk "Sekejap"?
Tidak, aku butuh kalian di bunker, memperluas
pencarian kita untuk Bumi-Generasi X.
Aku menghubungkan sistem STAR Labs' dengan milik kita
agar kau bisa tahu apa yang terjadi seperti kami juga.
Dimengerti.
Aku akan mulai bekerja meretas
spektrometer Palmer Tech
untuk membantu pencarian Nazi.
Sampai jumpa lagi.
Hei, Caitlin dan Wells mencoba ...
... melacak Bumi-Generasi X menggunakan ...
... semacam suatu dimensi.
Getaran. Aku bilang pada Curtis untuk ...
... melakukan hal yang sama dengan analisis medan kuantum.
Aku minta maaf tentang Tommy.
Itu bukan Tommy.
Dia bilang mereka mencoba ...
... menyusun rencana untuk semacam invasi.
Kukira masalah Black Siren satu-satunya ...
... pengalaman yang kita miliki dengan doppelgangers.
Jadi jika bukan Tommy yang sedang kulihat ...
... di wajahmu, ada apa?
Kau tahu apa itu.
Nah, mungkin kita harus menunggu
sampai kita mengusir penjajah dari bumi lain
untuk membicarakan ini.
Ingat ketika kita kembali dari kota Ivy?
Kau ingat kota Ivy?
Begitu menyenangkan.
Ketika kita kembali, kau bilang kita bisa melakukan ini ...
... dan kita masih bisa memiliki kehidupan kita.
Itu kau.
Ya.
Jadi ...
Meskipun akan datang invasi,
bisakah kita mengambil waktu dan membicarakan hal ini sebentar?
Ya.
Mungkin apa yang tidak adil adalah ...
... saat kubilang aku tidak ingin menikah denganmu.
Maksudku bukan seperti itu,
tapi tidak dengan waktu yang paling mengerikan di dunia.
Nah, apa begitu caraku mengatakannya?
Karena aku tahu itu sangat ...
Maksudku, itu spontan.
Tidak, itu begitu indah. Itu sangat manis.
Aku mencintaimu.
Aku hanya tidak ingin menikah.
Aku tidak ingin menikah dengan siapapun.
Kau tidak merasa seperti itu ketika kita ...
... bertunangan dua tahun yang lalu.
Benar. Dan 10 menit kemudian, aku tertembak dan lumpuh,
Barry dan Iris memiliki pernikahan, dan Nazi menghancurkannya.
Kau tidak tahu yang akan terjadi ...
ketika kau mengatakan tidak ingin menikah.
Maksudku adalah...
Kita punya sesuatu yang begitu baik,
kita punya sesuatu yang begitu besar terjadi.
Mari jangan ubah itu.
Mari berdiri dengan kartu yang kita pegang.
Aku ingin ada kemajuan.
Felicity, aku mencintaimu ...
Dan aku ingin menikahimu.
Aku mencintaimu.
Aku akan selalu mencintaimu.
Tolong hargai aku tentang ini.
Oke.
Terima kasih.
Felicity meminta temannya bekerja pada ...
... satelit spektrometri Palmer Tech.
Ok, tapi bagaimana dengan Waverider?
Pesawat ruang angkasa penjelajah waktu pasti memiliki ...
... semacam teknologi pelacakan yang bisa kita gunakan.
Ya, tidak terlalu.
Kapalnya ada di zaman batu.
Oh, seperti,
Secara harfiah di zaman batu.
Oke. Lompatan bumi paralel adalah semacam
keahlian Cisco.
Dan karena dia pingsan sekarang,
kukira kita sendirian.
Oh, waktumu sempurna, bung.
Kami sedang berusaha
menemukan orang-orang dari Bumi-X,
dan kami tak mendapatkan apapun.
Maafkan aku. Bisa beri kami waktu sebentar?
Silahkan. Kami tidak ingin memasuki ...
Ayo, Harry. / ... hal yang canggung.
Ini bukan tentangmu.
Gray, ada Nazi dari bumi paralel di dekat sini.
Kita tidak punya waktu untuk ...
Yang mana mengapa kita tidak boleh
bertentangan satu sama lain sekarang.
Aku hampir tidak memerlukan koneksi psikis untuk mengetahui
bahwa kau marah padaku,
tapi aku disini untuk tahu kenapa.
Lupakan saja, bung.
Ini akan masuk akal jika keputusanku untuk ...
... bersama keluargaku membuatmu terpaksa meninggalkan Waverider,
tapi aku menjelaskan variabel itu,
namun kau masih marah.
Kau hanya tidak mengerti. / Tidak, aku tidak mengerti.
Pensiunku mengharuskanmu untuk tidak menyerah.
Ini mengharuskanku menyerahkanmu, Gray.
Kupikir aku tak masalah dengan itu.
Kupikir, "Ok, baik. Aku akan tinggal di Waverider.
"Mungkin aku tidak bisa jadi Firestorm,
tapi aku masih bisa jadi Legenda."
Tapi kemudian aku tersadar.
Aku masih tidak bisa jadi Firestorm
dan aku tidak bisa menjadi Legenda bersamamu.
Aku tidak pernah tahu ayahku, tapi aku tahu kau.
Kau adalah orang terdekat bagiku untuk seorang ayah,
dan sekarang kau pergi.
Apa kabar?
Um, meninju Nazi,
itu pasti sama memuaskannya
seperti yang akan kubayangkan.
Kau tidak apa-apa?
Ya. Oh, aku? Aku baik-baik saja.
Aku sangat baik. Aku baik.
Oke. / Oke.
Ini bukan masalah, kan?
Ya. Aku baik-baik saja. Aku baik.
Hei. Aku sedang mencarimu.
Apa kau baik-baik saja?
Kenapa semua orang menanyakan pertanyaan itu?
Kau agak terlihat seperti
baru saja membunuh anjing seseorang.
Eh, tidak.
Aku baik-baik saja.
Hanya saja segala tentang bersama Sara ...
Astaga, itu kesalahan.
Kesalahan, tapi kau datang kesini untuk bersenang-senang di pesta pernikahan,
dan, selain penjajah Nazi,
kau bersenang-senang, kan?
Tidak, maksudku ini semua salah.
Bangun dengan wanita asing di tempat tidur asing,
aku tidak pernah mengalami cinta satu malam sebelumnya.
Dan semua ini hanya ...
membuatku pusing, Kara.
Bagaimana jika aku membuat kesalahan besar?
Tidak, Alex ... / Ok, tidak.
Dengar, aku tahu ...
aku ingin memiliki anak,
tapi Maggie nyata.
Apa yang kami miliki, itu nyata.
Dan sekarang dengan semua ...
Aku memilih untuk membiarkannya pergi.
Aku memilih itu.
Maksudku, apa yang kupikirkan?
Alex, Maggie sangat mengagumkan,
dan kalian berdua menakjubkan bersama-sama,
tapi bagian terbaik tentangnya
adalah dia menunjukkan padamu bagaimana untuk jujur ​​dengan diri sendiri.
Kau ingin anak. Dia tidak.
Kau hanya harus melakukan apa yang tepat untukmu.
Bagaimana jika aku salah?
Berapa lama lagi sampai kalian menemukan Nazi?
Oh, jawabanku tidak berubah dalam 2 menit
sejak terakhir kau bertanya.
Maaf.
Maafkan aku.
Aku sedang memikirkan masalah Oliver,
bukan masalah "Nazi menghancurkan hari terindah dalam hidup kita"
tapi ...
... masalah.
Masalah seperti kau tidak ingin menikah dengannya?
Kau mungkin telah mengucapkannya
sedikit keras di gladi makan malam.
Apa yang terjadi?
Saat di salon, kau bilang hubungan kalian baik.
Kami baik-baik saja. Sangat baik. Kami hanya ...
... kami sama baiknya sejak terakhir kali ...
... kami bertunangan dan aku tertembak.
Itu adalah awal dari akhir bagi kami.
Aku tidak ingin mengadu nasib lagi,
kau tahu?
Pembobol di Dayton Optical Systems?
Aku tahu ini terdengar buruk,
tapi mungkin kita harus membiarkan polisi yang menanganinya.
Maksudku, kita perlu fokus pada Nazi.
Ini Nazi. / Bagaimana kau tahu?
Aku akan panggil Barry. / Ya, ok.
Hanya mengingatkan,
Kecepatan super, aku tidak memilikinya.
Dicatat.
Jadi apa yang kita tahu tentang tempat ini?
Mengapa Bumi-X menargetkan itu?
Karena ...
... mereka memiliki sesuatu yang kami butuhkan.
Apapun yang kau curi ...
Kami ingin dikembalikan.
Kepercayaan diri kalian mudah ditebak.
Kalian telah menghadapi kejahatan terbesar yang diketahui manusia,
dan telah mengalahkan mereka,
tetapi jika kalian terlalu percaya diri, bahwa ...
... kalian dapat mengalahkan setiap ancaman ...
... yang menghalangi jalanmu ...
Apa yang kalian rasakan tentang kami?
Ini menyebalkan.
Apa yang kau maksud melihat kembaranmu
dan hanya melihat kelemahan? Aku setuju.
Thawne ...
Langsung dari Bumi-1.
Apa kau suka wajahku?
Itu wajah ...
yang kau pakai ketika aku menjadi The Flash.
Kupikir akan memakainya lagi.
Kau tahu, demi masa tua.
Ditambah, tampan.
Aku melihatmu mati.
Benarkah?
Ini perjalanan waktu, Barry.
Sangat membingungkan.
Aku selalu mengatakan itu padamu,
bukan begitu?
Tommy bunuh diri.
Kudengar Tommy milikmu meninggal bertahun-tahun lalu.
Begitulah Bumi ini.
Membuat orang menjadi lemah.
Kami telah mengawasi kalian.
Kami telah mengawasi kalian semua ...
... dan bagaimana kalian telah menyia-nyiakan potensi 2 dunia.
Di bumi kami, kami telah mengembangkan Meritokrasi.
Kami telah mencapai kebesaran.
Kau menyimpang.
Tidak, Kara, kaulah penyimpangan itu.
Makhluk terkuat di planet ini
menjadi lemah karena perasaan America?
Untungnya kapalku mendarat di Tanah Air Jerman.
Maka kembali ke sana.
Ini bukan bumi kalian. Pergilah.
Aku tidak menerima perintah dari orang-orang seperti kalian.
Kesetiaanku adalah untuk Tanah Air ...
dan untuk istriku.
Istrinya?
Menjijikkan! Jangan tersinggung.
Kesempatan terakhir. Pulanglah.
Dan tetap disana
Kalian semua.
Dan kalian akan melakukan apa?
Aku anti peluru.
Oh, panah ini tidak.
Apa itu panah Kryptonite?
Mengapa kau memiliki panah Kryptonite?
Jaga-jaga jika kau yang jahat muncul.
Bawa pergi Prism dari sini!
Apa kau baik-baik saja?
Aku kesal.
Keluarkan kekesalanmu pada itu.
Itu akan jatuh.
Baiklah. Bawa aku ke sana.
Selamatkan para pekerja!
Kita perlu menstabilkan bangunan.
Tempat ini sudah aman.
Dan stabil. / Kerja bagus.
Mari jangan senang dulu.
Kita memberikan doppelgangers itu peluang melarikan diri.
Melarikan diri dengan apa?
Dayton Optical Systems menyebutnya Prism.
Apa yang mereka butuhkan dari generator cahaya?
Ini pada dasarnya ...
... spektral emitor yang menggunakan keterlibatan kuantum.
Kau juga bisa menggunakannya ...
... untuk membuat reaksi fusi yang stabil.
Ok, maksudnya apa?
Teman-teman, sungguh ...
... aku ingin tahu apa yang kalian bicarakan.
Kau saja.
Nah, pada dasarnya, perangkat yang mereka curi ...
... dapat diubah menjadi ...
... bom neutron.
Tidak jadi ingin tahu.
Intinya adalah kita harus ...
... menangkap Pasukan Nazi dari Bumi paralel ini.
Ini mungkin membantu.
Apa itu panah Kryptonite? / Ya.
Aku tahu harusnya tidak,
menanyakan ini tapi harus.
Oliver, kau tidak menembak Kara, kan?
Semacam itu. Pemanah dan wanita terbang yang lain
adalah Oliver dan Kara Bumi-X.
Ketika kau bilang bumi-X itu mengerikan,
kau mungkin telah merendahkannya.
Tunggu sebentar. Bagaimana ada Kara yang lain?
Nah, ada 53 kara,
seperti ada 53 Kryptons
dan 53 Bumi.
Dan Thawne dari bumi kita
bekerja dengan mereka.
Dia bodoh.
Ok, Jika di panah itu bukan darah Supergirl,
kita bisa melacaknya dengan menggunakan ...
... analisis kuantum. / Kita bisa.
Hei, kupikir aku mungkin punya cara yang lebih cepat.
Sel darah merah ini ditutupi
dengan radiasi gelombang pendek.
Radiasi sinar matahari? / Ya, jumlah yang sangat tinggi.
Seperti belum pernah kulihat sebelumnya.
Kau dapat melacaknya?
Nah, aku pernah menangkap pembunuh berantai gila ...
... dari pengenalan wajah, jadi ...
Tidak bercanda.
Mari lakukan saja dan cepat.
Oke.
Akankah bekerja?
Tentu, dengan beberapa penyesuaian ...
dan sumber daya yang signifikan.
Suamiku sedang menangani itu ...
... saat ini.
Suamimu sedang membuat pilihan.
Aku atau Jerman?
Benar.
Karena kita memiliki 2 tujuan,
dan kekhawatiranku adalah jika kita tidak dapat mencapai keduanya,
dia akan memilihmu ...
atas bumi kedua yang ada di bawah bendera kita.
Oliver tidak akan meninggalkan misi kita.
Aku pernah melihat ini sebelumnya.
Pada tahun 1945, Hitler dan anak buahnya sama-sama picik.
Hitler didorong oleh hasrat
dan kekanak-kanakan.
Oliver 10 kali lebih hebat dari Hitler.
Bukan ketika dia dibutakan oleh cintanya untukmu.
Jika tiba saatnya Oliver
memilih antara aku dan Jerman,
Aku akan memastikan dia memilih Tanah Air.
Bagaimana?
Jika tiba saatnya ...
Dengan mencabut pilihan dari tangannya.
Mungkin melacak pengenalan wajahnya lebih mudah.
Darah Supergirl-X penuh dengan radiasi matahari
lebih dari seharusnya, tapi jika aku bisa membuatnya bertindak
sebagai semacam suar.
Bagaimana kau melakukannya?
Melakukan apa, Rory?
Membawa kau yang lain keluar dari dirimu.
Kau tidak ingin tahu.
Tentu aku mau.
Itu terjadi ketika aku takut atau marah.
Jadi jika aku ... boo!
Usaha yang bagus.
Apapun yang terjadi dengan darah Kara-X,
ini meningkat.
Lebih buruk baginya, lebih baik bagi kita.
Lebih baik bagi kita untuk melacaknya setidaknya.
Kita harusnya menemukannya sebentar lagi.
Aku tidak percaya dia kembali.
Aku tidak tahu apa aku akan pernah menyingkirkannya.
Aku tahu. Dan aku tahu berapa banyak kau tersakiti.
Aku hanya terus mencari penyelesaian,
tapi setiap kali aku melihatnya, aku hanya melihat ...
Ibumu sekarat.
Kau akan menghentikannya.
Bagaimana kau tahu?
Karena kau selalu begitu.
Dan karena kami takkan membiarkanmu melakukannya sendiri.
Kita semakin dekat pada lokasi.
Dengar, aku minta maaf.
Seharusnya minggu ini tak berjalan seperti ini.
Kita tidak boleh berpikir tentang itu sekarang.
Kau harus.
Kita berjuang untuk melindungi orang-orang yang kita cintai,
sehingga kalian mengenali apa yang kalian miliki.
Mengenali dan menghargai itu
dan membuatmu lebih kuat,
karena jika kalian melakukannya,
kau akan selalu menemukan jalan kembali ke satu sama lain.
Hal yang sama untukmu dan Felicity, bung.
Aku tidak tahu, Barry.
Dia bilang dia tidak percaya pernikahan.
Aku tidak mengasihani diri sendiri.
Aku hanya berpikir jika dia mencintaiku
seperti mencintainya, dia ingin menikahiku.
Oliver, aku sudah tahu Felicity selama 5 tahun,
dan aku disini untuk memberitahumu,
seyakin aku berdiri disini, dia mencintaimu.
Felicity ...
Dan aku menghargai itu. / ... ada di belakangmu
Dia ada di sana.
Kami menemukan mereka.
Mereka berada di stasiun pengiriman di luar Danville.
Baiklah. Kami akan mengumpulkan tim.
Ya.
Oliver, aku ... / Tak apa-apa.
Kita bisa bicara saat aku kembali.
Tapi sekarang, aku perlu ...
Aku perlu fokus pada permainan ini.
Maka fokus pada permainan ini.
Ayo gabung bersama kami di gebyarbola.org Agen Bola terpercaya sejak 2010
Supergirl dan Firestorm mengamankan perimeter.
Sudah. Nazi akan tertahan disana.
Alex dan aku akan mengambil posisi penerobos ...
... di sudut barat laut,
jika kau tak masalah.
STAR Labs mengira mereka mengubah ...
... generator cahaya Prism
... yang mereka curi ...
... menjadi semacam senjata super.
Berbicara tentang super, mereka adalah ancaman terbesar kita.
Setuju. Mari kalahkan dia dulu.
Kau tidak apa-apa?
Ya.
Tidak, kau tahu?
Ya.
Ini akan baik-baik saja.
Mustard.
Kalian punya portal tapi tidak punya mustard.
Um, apa yang kau lakukan disini?
Ya, kenapa tidak pergi bersama mereka?
Pergi kemana?
Tidak bisa menyisakan satu untukku?
Aku menyisakan Nazi kembaranmu untukmu.
Tidak ada tanda Prism.
Nah, pasti disini di suatu tempat.
Ada yang datang.
Aku melihat mereka ...
Flash disitu, Supergirl disana.
Ya, aku melihat mereka.
Dimana yang mirip Arrow?
Ada di lemari es.
Apa kau memeriksa lemari es?
Oh. Terima kasih sayang.
Ada kabar dari tim?
Mereka di stasiun pengiriman,
tapi tidak ada kabar.
Ya Tuhan.
Tidak ada Tuhan.
Kau dan kau, bersembunyi.
Bagaimana Caitlin?
Akan sangat dingin disini.
Terbakarlah.
Sedikit takut panas?
Tidak.
Aku tak takut apa-apa.
Kurasa kau cukup marah dan ketakutan sekarang.
Aku bilang, aku tidak takut apa-apa.
Sebenarnya ...
Ia berbicara tentangku.
Tidak memikirkan ini, bukan?
Hanya kau melawan kami.
Aku tidak perlu berpikir untuk membunuhmu.
Ada lagi yang ingin menjadi pahlawan?
Mereka ingin menunggu,
tapi aku tidak berpikir kami akan
mendapat jalan masuk yang lebih baik dari itu.
Terima kasih.
Apa-apaan itu?
Metallo.
Aku benci melakukan ini pada wajah tampan, tapi ...
Apa semuanya baik-baik saja?
Kita harus memperbaiki
definisimu tentang "baik-baik saja," Oliver.
Yo, Gray, kau tak apa?
Tampaknya pensiunku agak terlambat.
Nah, disinilah kita.
Ini menyenangkan ... bagiku,
tidak terlalu untukmu.
Setiap kali kau telah membunuhku,
dan sekarang disini yang harus kulakukan hanyalah membunuhmu sekali.
Cukup, Eobard. Cukup.
Hei, kau mungkin ingin mendengarkannya.
Kami tahu jika kau
ingin membunuh kami, kau tidak akan memasang
kerah anjing ini pada kami dari awal.
Sekarang aku tahu bagaimana rasanya membenci diriku sendiri.
Sangat baik.
Bukanlah masalah.
Rasa sakit ini.
Aku tidak tahu berapa lama lagi bisa menanggungnya.
Tak apa-apa.
Kau akan baik-baik saja karena kita menemukannya.
Kita menemukannya, dan sekarang kita memilikinya.
Aku mencintaimu.
Sekarang, segera mimpi buruk ini akan berakhir,
dan aku akan membawamu pulang.
Jadi berdirilah.
STAR Labs aman.
Jika kau menyakiti teman-temanku ...
Aku menyakiti temanmu.
Aku benar-benar menikmati menyakiti temanmu.
Apa mereka masih hidup?
Ya, untuk saat ini.
Kami butuh kerjasama Kara-mu.
Yah, kami tidak membutuhkannya, akan lebih baik.
Tapi untuk saat ini,
kau pengaruh yang lebih berharga.
Untuk apa kau menginginkan adikku?
Untuk menyelamatkan hidupku.
Itu pernyataan misi kecilmu, bukan?
Membantu orang, menyelamatkan nyawa.
Nah, sekarang kesempatanmu.
Jendral sedang sekarat.
Darahnya.
Dia terkena radiasi matahari terlalu banyak.
Ya, seperti Icarus,
aku terbang terlalu dekat dengan matahari.
Tapi kita bisa menyelamatkannya.
Kita akan menyelamatkannya.
Yang kita butuhkan hanya jantung yang baru.
Dan, untungnya, di planet ini, kami menemukan ...
... donor yang sempurna.
Menjauhlah dari adikku.
Sungguh setia.
Kakakku mencoba membunuhku.
Itu sebabnya kau mencuri Prism?
Jadi kau bisa menduplikasi matahari merah, melemahkan Kara,
dan memasukkan ke dalam dirinya?
Tidak bisa membuat telur dadar dengan telur rapuh.
Aku akan membunuhmu.
Nah, tidak akan.
Kau lemah.
Dan kalian semua memilih jalan yang tinggi.
Dasar pahlawan.
Ayo gabung bersama kami di gebyarbola.org Agen Bola terpercaya sejak 2010
Kupikir kita akan mati.
Jika aku punya uang receh di setiap aku memikirkannya,
aku punya $ 2,40.
Aku harusnya berpikir punya lebih dari itu.
Itu Oliver, tapi bukan Oliver.
Itu Oliver di benteng besar.
Maksudku ada begitu banyak
yang harus kita takuti,
Beberapa bumi, alien,
doppelgangers dari Pemerintahan Jerman ketiga.
Apa lagi yang akan datang?
Dan pikiran itu membuatku terbangun di malam hari.
Bagaimana kau bisa kembali tidur?
Barry ada di sisiku.
Diam. / Maafkan aku.
Aku tahu kau dan Oliver ... / Tidak.
Diam.
Kita tidak sendirian.
Penjara STAR Labs.
Apa yang akan kita lakukan?
Kara.
Dimana Kara? Mereka akan membunuhnya.
Tidak apa-apa. Kita akan mendapatkannya kembali.
Kita perlu mencari tahu dimana kita lebih dulu.
Ya, tentang itu.
Ini agak membingungkan.
Aku tidak berpikir ini bumi kita.
Kita di Bumi-X.
== Translated By == Reivano Diego R.